INTERNET MAIL JA NEWS -OHJELMISTON K─YTT╓OIKEUSSOPIMUS
T─RKE── - LUE TARKKAAN: TΣmΣ on oikeudellisesti sitova kΣytt÷oikeussopimus ("kΣytt÷oikeussopimus") asiakkaan (joko fyysisen tai juridisen henkil÷n) ("asiakas") ja yllΣ mΣΣritetyn Microsoft-ohjelmistotuotteen valmistajan, Microsoft Corporationin vΣlillΣ. Kyseiseen ohjelmistotuotteeseen katsotaan kuuluvan ohjelmisto, asianomainen tallennusmateriaali ja kirjallinen materiaali, sekΣ mahdollinen elektroninen dokumentaatio tai online-dokumentaatio ("OHJELMISTOTUOTE" tai "OHJELMISTO"). Asentamalla, kopioimalla tai muuten OHJELMISTOTUOTETTA kΣyttΣmΣllΣ asiakas sitoutuu tΣmΣn kΣytt÷oikeussopimuksen ehtoihin. Jos asiakas ei hyvΣksy tΣmΣn sopimuksen ehtoja, OHJELMISTOTUOTETTA ei saa kΣyttΣΣ.
OHJELMISTOTUOTE on suojattu tekijΣnoikeuslaeilla ja kansainvΣlisillΣ tekijΣnoikeussopimuksilla sekΣ muilla immateriaalioikeudellisilla laeilla ja sopimuksilla. OHJELMISTOTUOTETTA ei myydΣ, vaan siihen my÷nnetΣΣn ainoastaan kΣytt÷oikeus.
1. K─YTT╓OIKEUDEN MY╓NT─MINEN. TΣmΣn kΣytt÷oikeussopimuksen nojalla asiakkaalle my÷nnetΣΣn seuraavat oikeudet:
KΣytt÷ ja kopioiminen. Asiakas voi kΣyttΣΣ OHJELMISTOTUOTTEEN kopioita vain yhdessΣ sellaisen Microsoft« Windows« 95- tai Windows NT« -kΣytt÷jΣrjestelmΣn kanssa, johon hΣnellΣ on laillinen kΣytt÷oikeus. Asiakas voi ladata tai kopioida OHJELMISTOTUOTTEEN kaikkiin tietokoneisiin, joihin on asennettu Windows 95 tai NT kΣytt÷oikeuden nojalla. LisΣksi asiakas voi kopioida OHJELMISTOTUOTTEEN varmuuskopiointia ja arkistointia varten.
2. RAJOITUKSET.
-- Asiakkaan on sΣilytettΣvΣ kaikki tekijΣnoikeusilmoitukset kaikissa OHJELMISTOTUOTTEEN kopioissa.
-- Asiakas ei saa jakaa OHJELMISTOTUOTTEEN kopioita kolmannelle osapuolelle.
-- Asiakas ei saa perusteellisesti tutkia OHJELMISTOTUOTTEEN valmistustapaa tai purkaa tai hajottaa OHJELMISTOTUOTETTA, paitsi tΣstΣ rajoituksesta huolimatta sovellettavan lain nimenomaisesti sallimassa mΣΣrin.
-- Asiakas ei saa vuokrata OHJELMISTOTUOTETTA.
-- Asiakas saa pysyvΣsti siirtΣΣ tΣhΣn kΣytt÷oikeussopimukseen sisΣltyvΣt oikeutensa vain siirtΣessΣΣn pysyvΣsti ne Windows 95:n tai NT:n kopiot, joihin hΣnellΣ on kΣytt÷oikeus.
3. LAKKAUTUS. TΣhΣn kΣytt÷oikeussopimukseen liittyvΣt oikeudet lakkaavat Windows 95:n- tai NT:n -kΣytt÷oikeussopimuksen lakkaamisen yhteydessΣ. Microsoft voi lakkauttaa tΣmΣn kΣytt÷oikeussopimuksen muita oikeuksia loukkaamatta. KyseisessΣ tapauksessa asiakkaan tulee hΣvittΣΣ OHJELMISTOTUOTTEEN kaikki kopiot.
4. TEKIJ─NOIKEUS. Kaikki omistus- ja tekijΣnoikeudet OHJELMISTOTUOTTEESEEN ja sen kopioihin ovat Microsoftin tai sen toimittajien omaisuutta. Kaikki omistus- ja immateriaalioikeudet aineistoon, jota kΣsitellΣΣn OHJELMISTOTUOTTEEN avulla, ovat aineiston omistajan omaisuutta ja ne saattavat olla tekijΣnoikeuslakien tai muiden vastaavien immateriaalioikeuksia koskevien lakien ja sopimusten alaisia. TΣmΣ kΣytt÷oikeussopimus ei my÷nnΣ mitΣΣn oikeuksia kΣsitellΣ tΣllaista aineistoa.
5. VIENTIRAJOITUKSET.
Asiakas ei saa viedΣ tai uudelleenviedΣ OHJELMISTOTUOTETTA maahan, henkil÷lle, yhteis÷lle tai kΣyttΣjΣlle, joka kuuluu Yhdysvaltojen vientirajoitusten piiriin. NΣissΣ rajoituksissa mainittuja maita ovat Kuuba, Iran, Irak, Libya, Pohjois-Korea, Syyria ja Jugoslavian liittovaltio (Serbia ja Montenegro, YK:n hallinnassa olevat alueet sekΣ Bosnian ja Hertsegovinan alueet, jotka ovat Bosnian serbien hallinnassa). LisΣksi asiakkaan on todistettava, etteivΣt Yhdysvaltojen vientiviranomaiset (U.S.A. Bureau of Export Administration) tai muut vastaavat viranomaiset ole peruuttaneet vientioikeuksia, keskeyttΣneet niiden voimassaoloa tai kieltΣytyneet my÷ntΣmΣstΣ niitΣ asiakkaalle.
6. JAVA-TUKEEN LIITTYV─ HUOMAUTUS. OHJELMISTOTUOTE SAATTAA TUKEA JAVA-OHJELMIA. JAVA-TEKNIIKKAAN EI SIS─LLY VIANSIETOA EIK─ JAVA-OHJELMIA OLE SUUNNITELTU, VALMISTETTU TAI TARKOITETTU K─YTETT─V─KSI TAI J─LLEENMYYT─V─KSI K─YT╓NAIKAISISSA VALVONTALAITTEISSA VAARALLISISSA YMP─RIST╓ISS─, JOTKA VAATIVAT VARMISTUSTOIMINTOJA. T─LLAISIA YMP─RIST╓J─ OVAT ESIMERKIKSI YDINVOIMALAT, LENTOKONEIDEN NAVIGAATIO- TAI YHTEYSJ─RJESTELM─T, LENTOLIIKENTEEN VALVONTAJ─RJESTELM─T, ELINTOIMINTOJA YLL─PIT─V─T LAITTEET TAI ASEJ─RJESTELM─T, JOISSA JAVA-TEKNIIKASSA ESIINTYV─ VIKA SAATTAISI AIHEUTTAA KUOLEMAN, HENKIL╓VAHINKOJA TAI VAKAVIA FYYSISI─ VAMMOJA TAI YMP─RIST╓VAHINKOJA.
7. EI TAKUUTA. ASIAKAS K─YTT── OHJELMISTOTUOTETTA OMALLA VASTUULLAAN. OHJELMISTOTUOTE ON TARKOITETTU K─YTETT─V─KSI VAIN MICROSOFT WINDOWS 95- TAI NT-K─YTT╓J─RJESTELM─SS─. KUSSAKIN MAASSA SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA PUITTEISSA MICROSOFT JA SEN TOIMITTAJAT EIV─T MY╓NN─ MINK──NLAISTA SUORAAN TAI EP─SUORASTI ILMAISTUA TAKUUTA, MUKAAN LUKIEN TAVARAN KURANTTIUDESTA, SOPIVUUDESTA JOHONKIN ERITYISEEN TARKOITUKSEEN JA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA.
8. EI VASTUUTA V─LILLISIST─ VAHINGOISTA
KUSSAKIN MAASSA SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA PUITTEISSA MICROSOFT TAI SEN TOIMITTAJAT EIV─T OLE MISS──N TAPAUKSESSA VASTUUSSA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA VAHINGONKORVAUKSET LIIKEVOITON MENETT─MISEST─, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMISEST─, LIIKETOIMINTAAN LIITTYV─N TIEDON MENETT─MISEST─ TAI MUISTA AINEELLISISTA VAHINGOISTA), JOTKA AIHEUTUVAT MICROSOFT-TUOTTEEN K─YT╓ST─ TAI KYVYTT╓MYYDEST─ K─YTT── TUOTETTA, VAIKKA MICROSOFTILLE OLISI ILMOITETTU VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. KOSKA JOTKIN VALTIOT TAI LAINK─YTT╓ALUEET EIV─T SALLI V─LILLISTEN VAHINKOJEN VAHINGONKORVAUSVASTUUN POISSULKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA, EDELL─ MAINITTU RAJOITUS EI KOSKE KAIKKIA ASIAKKAITA.
9. VASTUUN RAJA. MICROSOFT ON T─M─N K─YTT╓OIKEUSSOPIMUKSEN NOJALLA VELVOLLINEN JA ASIAKAS OIKEUTETTU ENINT──N VIIDEN DOLLARIN (5,00 USD) KORVAUKSEEN.
10. MUUTA
Jos asiakas on hankkinut tuotteen Yhdysvalloista, tΣhΣn kΣytt÷oikeussopimukseen sovelletaan Washingtonin osavaltion lakeja.
MikΣli asiakkaalla on kysyttΣvΣΣ tΣstΣ kΣytt÷oikeussopimuksesta tai mikΣli asiakas haluaa ottaa jostakin syystΣ yhteyttΣ Microsoftiin, asiakas voi ottaa yhteyttΣ oman maansa Microsoftin tytΣryhti÷÷n tai kirjoittaa osoitteeseen:
Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399.
RAJOITETUT TAKUUT JA ASIAKKAAN LAINK─YTT╓ALUEEN ERIKOISM──R─YKSET SIS─LTYV─T T─H─N PAKETTIIN TAI OHJELMISTOTUOTTEEN KIRJALLISEEN DOKUMENTAATIOON KUULUVAAN TAKUUKIRJAAN.